In most cases quality plating can survive some engraving processes but most of the than not the plating will peal or allow corrosion underneath the engraving causing severe problems down the.
If you do create a mistake (like sending out multiple copies by mistake), admit your mistake and apologize.